sobota, 29 lipca 2023

APLIKACJE BIBLII NA INTERNET A PRZYPISYWANIE SOBIE AUTORSTWA PISMA ŚWIĘTEGO


 Polecam bardzo dobrą aplikację my bible zone., Jest to aplikacja, która zawiera PISMO ŚWIĘTE w różnych przekładach i tłumaczeniach z różnych języków.

Ta aplikacja jest dostępna na telefon android.

Można ją ściągnąć że strony:  https://mybible.zone/en/ oraz także z google Play. 

Polecam!

 


 

Tylko w samym języku polskim znajduje się 49 przekładów Pisma Świętego, ale niestety ktoś do trzech z nich rościł sobie prawa autorskie i oto one które ze smutkiem muszę stwierdzić zostały usunięte z tej aplikacji:

Biblia Jakuba Wujka, 1599

 


Nowy Testament Popowskiego, czyli tak zwana 

Biblia Pierwszego Kościoła


 

Oraz Także 

Nowy Przekład Dynamiczny

 


 Tylko co do Nowego Przekładu Dynamicznego można ściągnąć i czytać aplikacji, którą również polecam a nosi nazwę:

YouVersion Biblia

Można ją także pobrać ze strony:

https://www.bible.com/pl

Lub można ten przekład też czytać na tej stronie online



Jest także program, który pozwala używać Biblii w różnych przekładach i tłumaczeniach na komputer, który również bardzo polecam: 

można go też ściągnąć na komputer lub czytać online na stronie:



PRAWA AUTORSKIE DO BIBLII ?



Nie rozumiem jak można sobie przypisywać autorstwo Biblii, którym jest Pismo Święte , czyli spisane Boże słowo inspirowane przez samego Bożego Ducha i przez Niego natchnione a więc tak naprawdę inspiratorem i autorem Pisma Świętego jest BÓG, a nie żaden człowiek. Rozumiem, że tłumaczenie Pisma Świętego na swój ojczysty język jakim w tym wypadku jest polski z oryginału jest pracochłonne i wiele trzeba w to włożyć, ale bez przesady nikt nie może rościć swoich własnych ludzkich praw autorskich do BOŻEGO Słowa i robienie z tego dla siebie interesu. To jest bardzo przykre bo Biblia nie jest własnością żadnego kościoła, instytucji czy jakiegoś chrześcijańskiego stowarzyszenia czy fundacji. 

Na przykład na temat praw autorskich do mojego bloga napisałem coś takiego:

 

 

PRAWA AUTORSKIE NA BLOGU – (Kopiowanie)


Zapewne każdy z nas spotkał się z takim zdaniem „Kopiowanie i rozpowszechnianie zabronione „ lub „Kopiowanie i rozpowszechnianie bez zgody autora surowo wzbronione” albo do tego jeszcze dopisany tekst Słowa Bożego: „Nie kradnij” (2 Mojż.20:15) zdarza się to zobaczyć np. na różnych płytach, kasetach, itd. itp. Mam na myśli oczywiście chrześcijańskie. Także na chrześcijańskich stronach internetowych, jak i również blogach o tematyce biblijnej, gdzie autor zabrania kopiowania treści artykułów, drukowania i ich rozpowszechniania. Otóż moi kochani czytelnicy, na moim blogu możecie spokojnie kopiować zamieszczone tutaj artykuły, drukować oraz rozpowszechniać do woli, byle tylko służyły ku chwale Pana Jezusa Chrystusa i zbudowaniu oraz zbawieniu wielu dusz ludzkich. Otóż kiedyś słuchałem kaset taśm magnetofonowych na których znajdowały się przepiękne, wspaniałe pieśni uwielbiające imię Pana Jezusa Chrystusa i były nagrane na trzech godzinnych kasetach i było tam zaznaczone, że nie można ich kopiować. Niestety te kasety nie były wówczas jak i dziś ogólnie dostępne, bo było ich niestety niewiele. Uważam, że autor powinien, skoro jest ich tak mało, robić wszystko, by można było je rozpowszechniać aby w ten sposób rozpowszechniało się królestwo Boże a nie hamować go w ten sposób i powstrzymywać działanie mocy Bożej oraz uwielbianie imienia Pana Jezusa Chrystusa.Może nie jest w tym nic dziwnego, że autor zastrzega sobie prawo,albo chce na tym zarobić kasę(pieniądze) ale czy mamy kasę przedkładać nad królestwo Boże i zbawienie ludzkich dusz ? Rozsądźcie to sami ! Dlatego na moim blogu jest dopuszczalne kopiowanie, drukowanie i rozpowszechnianie wszelkich artykułów, byle tylko imię Boże było rozsławiane i dobra nowina zbawienia w Panu Jezusie Chrystusa rozpowszechniana.  Ewangelia naszego Mistrza, Pana i Zbawiciela  JEZUSA CHRYSTUSA


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz